... wenn man bei einem Fluss mit einem großen Boot, so wie ein Hausboot bei Untiefen das Wehr benutzt, wird einem beim Übersetzen geholfen, da das etwas Erfahrung benötigt. Kostet ein kleines Entgelt. Ist in Irland z.B. so. Kann mir vorstellen, dass das bei den Rheinschiffern ähnlich ist, aber da weiß ich nicht.