Die Reise ins Labyrinth ist ein Fantasy-Abenteuerfilm, bei dem zahlreiche Rollen mit Animatronics (weiterentwickelte Muppet-Puppen) besetzt sind. Er wurde 1986 unter dem englischen Originaltitel Labyrinth veröffentSarah (Jennifer Connelly) ist eine 15-jährige Jugendliche, die sich von ihrem Vater und ihrer Stiefmutter ungerecht behandelt fühlt. Sie liebt alles was mit Magie, Märchen und Fantasie zu tun hat. Eines Tages soll sie als Babysitterin für ihren kleinen Stiefbruder Toby agieren. Sie verspätet sich und hat ein heftiges Wortgefecht mit der verhassten Stiefmutter. Sarah ist wütend, die Eltern verlassen das Haus. Toby quengelt und ist durch nichts zu beruhigen. Sarah ist mit der Situation so überfordert, dass sie sich wünscht, der Koboldkönig würde das Baby holen - was natürlich prompt geschieht. Kein Bitten und Betteln hilft noch, um Koboldkönig Jareth (David Bowie) zu überreden, Toby zurückzugeben, doch lässt er ihr 13 Stunden Zeit, um den Kleinen aus seinem von einem riesigen Labyrinth umgebenen Koboldschloss zu befreien. Ansonsten wird Jareth Toby in einen Kobold verwandeln.
Der Weg zum Schloss "auf der anderen Seite der Träume" führt durch ein unheimliches Labyrinth voller Gefahren, Wunder und seltsamer Wesen: lebende Felsen, sanfte Monster, sprechende Hände, bösartige Feuerköpfe, hinterlistige Wurzelwichte - und das Moor des ewigen Gestanks.
Der Film wurde von den Büchern von Maurice Sendak und Lewis Carroll inspiriert, die man zu Beginn in Sarahs Zimmer stehen sieht.
In mehreren Szenen spielt der Goblinkönig Jareth mit einer oder mehreren Kristallkugeln. Die gezeigten Techniken sind einfache Elemente der Kontaktjonglage, und die Hand - die man in diesen Szenen sieht - gehört nicht David Bowie, sondern dem Perfomance-Künstler Michael Moschen.
Obwohl der Film damals floppte, zählt er mittlerweile eine große Fangemeinde. Der Film ist ein zeitloser Bestseller, und das Buch GOBLINS OF THE LABYRINTH (vom Designer Brian Froud) wird zum 20jährigen Jubiläum neu aufgelegt. Zahlreiche Spielzeuge und Figuren sind in Planung. http://de.wikipedia.org/wiki/Die_Reise_ins_Labyrinth
Jennifer Connelly ... Sarah Toby Froud ... Toby Shelley Thompson ... Stepmother Christopher Malcolm ... Father Natalie Finland ... Fairy Shari Weiser ... Hoggle Brian Henson ... Hoggle/Goblin (voice) Ron Mueck ... Ludo/Firey 2/Goblin (voice) Rob Mills ... Ludo/Firey 3 Dave Goelz ... Didymus/The Hat/The Four Guards/Left Door Knocker/Firey 3 (voice) (as David Goelz) David Alan Barclay ... Didymus/Firey 1 David Shaughnessy ... Didymus/The Hat/The Four Guards/Goblin (voice) Karen Prell ... The Worm/The Junk Lady/Firey 2 Timothy Bateson ... The Worm/The Four Guards/Goblin (voice)